‘Bestel maar eens gauw een stevige Molle voor me’
De vorige vertaling van Alfred Döblins Berlijn Alexanderplatz stamt uit 1930, door Nico Rost. Nu is er een nieuwe – en volledige – vertaling, verzorgd door Hans Driessen, uitgegeven door de Wereldbibliotheek. Een klein interview met de vertaler.
Wie was de initiatiefnemer van uw nieuwe vertaling?
Ikzelf. (meer…)